第二十一条 事故（gù）和（hé）危（wēi）险事件的处理程序

　　(1)在（zài）工作（zuò）事故或矿产权项下（xià）发生任何造成人员严重（chóng）受（shòu）伤或伤亡事故（gù）、财产严重损（sǔn）失事故时，经理、负责矿山（shān）的其（qí）他人员或矿产权（quán）拥有人应该立即以书面形式向（xiàng）局长（zhǎng）助（zhù）理汇报他们所知（zhī）道的情况。

　　(2)局长助理应该：

　　a.立即视察（chá）发（fā）生事故的地方;

　　b.命令所（suǒ）有工作（zuò）尽快停止（zhǐ）;

　　c.对事故情况进行调查，并对（duì）这些（xiē）调（diào）查（chá）结果进行记录;

　　d.立即向局长提交调查报告（gào）。

　　(3)保留发（fā）生事（shì）故地区的事故现场，直（zhí）至（zhì）调查工作完毕：

　　立即（jí）开展抢救（jiù）工（gōng）作和（hé）保护所雇佣人员一般安全的工作，或寻找死亡（wáng）人员（yuán）遗体（tǐ）的工作。

　　(4)在接到局（jú）长助理书面允（yǔn）许前不（bú）得开工。

　　(5)在接到局（jú）长助（zhù）理（lǐ）送达的报（bào）告（gào）时，如果局长认为事（shì）故是由于没有执行（háng）第十五条要求的书面命令或（huò）矿（kuàng）山局官（guān）员根据本法提出（chū）的要求而造（zào）成的，且若采取了适当预防措施（shī）事故（gù）是完全可以避免的，局（jú）长（zhǎng）应该将其追（zhuī）究（jiū）意见连同局长助理提交的报告一起提交给（gěi）总监。

　　(6)总监应该认真研究（jiū）根据第(5)款提交的报告（gào），并决定是否对（duì）此进行（háng）追究。

　　第二（èr）十二条（tiáo） 事故调查（chá）程（chéng）序

　　(1)在总监决定进行（háng）调查时，他应（yīng）该任命（mìng）一（yī）名矿山局官员（yuán），必要时任命一名（míng）精通法（fǎ）律或（huò）专门（mén）知识的人员来帮助他调查此事。

　　(2)矿山（shān）局（jú）官员的调查可以（yǐ）公开（kāi）或部分公开，以最有（yǒu）效的调查方式调查事故起因，调查完毕之后，将事故（gù）调查情况的调查报告（gào）通过总监提交给部长。

　　(3)在事故调查过程中，矿山局官员应具有如下权力：

　　a.收集所有证据，不（bú）管（guǎn）是口头（tóu）的还是书面的，并（bìng）对矿山（shān）局（jú）官员认为（wéi）有必要的或希望的任（rèn）何证人进行询（xún）问来（lái）收集（jí）或验证证（zhèng）据;

　　b.要求任何证人对证据，不（bú）论是口头还是书面的，都要立字据或立誓言(作为证（zhèng）人向高等法院提（tí）供证词时的（de）字据或誓（shì）言)或是法律证词;

　　c.传唤提供证据或任何文件或其他拥有的证据的任何（hé）人，并验（yàn）证（zhèng）他的（de）证（zhèng）据（jù）或（huò）要求他出示任何（hé）文（wén）件或（huò）他所拥有的其他证（zhèng）据。

　　(4)根据第(3)款，若：

　　a.应该（gāi）被（bèi）传唤参与询问的人，没（méi）有（yǒu）被传唤到;

　　b.应（yīng）该被（bèi）要（yào）求提供文件或其他证据的（de）人（rén），没有提供;

　　c.要求回答的问题，拒（jù）绝回（huí）答;

　　矿（kuàng）山局官员可（kě）把实际情况（kuàng）以（yǐ）书（shū）面（miàn）形（xíng）式写出证明，并同时通知（zhī）地（dì）方法（fǎ）官（guān）。

　　(5 )根（gēn）据（jù）本条（tiáo）提供（gòng）证据的（de）人必须以法律名义保证其真实性，不管这（zhè）些（xiē）证据是否（fǒu）全部（bù）或部分（fèn）是提问（wèn）的回答。

　　(6)对根据第(4)款提供的证明，地方（fāng）法官应该对事件（jiàn）进行调（diào）查（chá），如果与证据有关的（de）人在没有任何理（lǐ）由的情况下不参加或拒绝满足像在证明中所谈到的要求（qiú），应（yīng）该在（zài）矿（kuàng）山局官员（yuán）按决议中确定的时间和地点召开质询会之前的（de）听（tīng）证会主命（mìng）令这个人（rén）参加（jiā）或（huò）满足这些要求（qiú）。

　　第五（wǔ）部分 执行、调（diào）查、证据、违法和处罚

　　第一章 执行和调查

　　第二十（shí）三（sān）条 矿山局官员的执行权

　　矿山局官员（yuán）为（wéi）实（shí）施本法可以：

　　(1)根据本法对任何账簿（bù）、文（wén）件、证件进行调取和查证，对它们进行记录、复印或摘录，对（duì）涉及任何问（wèn）题（tí）人员保管或控制的文件进行登记;

　　(2)在任何时候可在（zài）事先（xiān）通知或事（shì）先没有通知的（de）情（qíng）况下走访、进入、检查（chá）和审查任何淘金（jīn）、淘砂、勘查、设（shè）备存放（fàng）场（chǎng）地或（huò）矿（kuàng）山、矿（kuàng）产加工厂（chǎng），但（dàn）不得（dé）妨碍（ài）那里的任何工（gōng）作;

　　(3)走访他认为有必（bì）要进行调查的（de）、有事故（gù）或危险隐患（huàn）、对人身安全或健康有影响或可能（néng）会造成财产损失或带（dài）来麻烦、对周围地区环（huán）境有影响的任何淘金、淘（táo）砂、勘查、设备存放（fàng）场地、矿山或（huò）矿产加工厂，并（bìng）调查（chá）对本法（fǎ）条款的遵守情况;

　　(4)为防止造成人身（shēn）伤亡（wáng）或财产损失（shī）制（zhì）定措施（shī），确（què）保所有（yǒu）淘金、淘砂、勘查、采矿、存放或矿产加（jiā）工活动都采（cǎi）取适当的事故预防（fáng）措施;

　　(5 )要求在进行（háng）淘（táo）金、淘砂、勘查、采矿、存放或矿（kuàng）产加工地（dì）区的任何人员出示证件并说明来此地的目的，出示所有本法所要求出示的证明（míng），以及阐明（míng）对应的权限（xiàn）;

　　(6)采（cǎi）集当地（dì）或正运来的任何（hé）东西（xī）的样品，不论是固体、液体还是气（qì）体的，或任何淘金（jīn）、淘砂（shā）、勘查、设备存放场地或矿山、矿产加（jiā）工（gōng）厂的样品（pǐn）。

　　第二十四条 调查权

　　(1)任何矿山局官（guān）员根据本法都应该（gāi）具有调查任何违法（fǎ）事件（jiàn）的权力。

　　(2)应矿山局官员要求提供信息或（huò）提供任何文（wén）件或其他与违法活动有关控告的所有人员，应该（gāi）对（duì）其提供（gòng）的（de）信息或提供的（de）文件（jiàn）或（huò）其他控（kòng）告承担法（fǎ）律责任。

　　第二十（shí）五（wǔ）条（tiáo） 要（yào）求会见与案件有关（guān）人员的权（quán）力

　　(1)根据本法进行调查的（de）矿山局官（guān）员通过书面（miàn）命（mìng）令可以要（yào）求当面会见在他看（kàn）来与事故有关或（huò）了解事（shì）故全过程的任何人员，这些人（rén）员应（yīng）该满足上述（shù）要求。

　　(2)如（rú）果（guǒ）任何人员（yuán）满足不了（le）这（zhè）种（zhǒng）要求，矿山局官（guān）员可（kě）以报告地方法官，由地方法官根据权限发布传票确保会面。

　　(3 )根据第(1)款（kuǎn）要求参加会面人员应该享受合理的差旅（lǚ）费（fèi）补贴，总监应（yīng）有（yǒu）法（fǎ）定（dìng）权（quán）力支（zhī）付这些（xiē）费用。

　　第二十六（liù）条（tiáo） 调查与事故有关人（rén）员的权力

　　(1)根据本法进行调查的（de）矿山局官员可以口头对假定与事故有关和知（zhī）道事故全过程的任何人员进行调查，并把调查（chá）对象所（suǒ）提供的任（rèn）何供述写成书面材料。

　　(2)被调查人员有义（yì）务回答矿山局官员向他提（tí）出（chū）的与事故有关的所有问题;若被（bèi）审查人员（yuán）拒（jù）绝回答任何提问，这种行为将构（gòu）成刑事犯罪或被罚款或没收财产。

　　(3)根据本（běn）条（tiáo）提供陈（chén）述的人（rén）员应该对所提供陈（chén）述的真实性（xìng）负法（fǎ）律责任，元论（lùn）这些陈（chén）述是否全部或部分是（shì）对提问的（de）回答（dá）。

　　(4)矿山局官员根据第(1)款对涉及人员进（jìn）行调查时，应该首（shǒu）先（xiān）告诉（sù）他关于第(2)和(3)款的规（guī）定（dìng）。

　　(5)任何人（rén）员根据本（běn）条提供的（de）证词应以书面的形式，如果可能的话，向他宣读他的（de）书（shū）写内容，如果他希望进行修改，给他机会进行修改，在进行修改后最后由（yóu）本人（rén）签字（zì）或加印手印，若被（bèi）调查人员拒绝（jué）对证词（cí）签（qiān）字（zì）或加印手印（yìn），矿山局官员（yuán）应该（gāi）注明被调查人员拒绝（jué）签字的情况，并注明（míng）拒绝签字的原因。

　　第二十七条 逮捕、查封和调查的权力

　　(1)矿（kuàng）山局（jú）官（guān）员在没（méi）有逮捕证（zhèng）的情况（kuàng）下可以：

　　a.根据（jù）本法逮捕（bǔ）犯罪、企图（tú）犯罪或煽（shān）动违法的（de）任何人;

　　b.查封（fēng）与（yǔ）证明进行这（zhè）种犯罪活动有（yǒu）关的（de）任（rèn）何（hé）证（zhèng）据。

　　(2)根据第(1)款a项实施逮（dǎi）捕的矿山局官（guān）员，应该（gāi）马上（shàng）把被逮（dǎi）捕的人员移交给（gěi）最（zuì）近的警官，如果警官不在的话（huà），移交给最近（jìn）的派出所，并如同（tóng）警官（guān）逮捕的情形尽快在有效时间内根据有关刑法（fǎ）程序对被（bèi）逮捕（bǔ）人（rén）员（yuán）进行处理。

　　第（dì）二十（shí）八条（tiáo） 持（chí）搜查证进行搜查

　　(1)根据口头情况（kuàng）汇报和必要（yào）的审讯之（zhī）后，若（ruò）地方法官根据本法认为有（yǒu）充分的理由怀疑在某处建筑物或某地隐（yǐn）藏（cáng）或存放有矿产品、纸（zhǐ）箱、皮箱、容器、包裹、运输工具或其他与犯罪有关（guān）的东西（xī），地方法官（guān）可以签发搜查（chá）证，直（zhí）接授权矿山（shān）局官员在任何时间，元（yuán）论有元帮助，都可进入这些（xiē）建筑物、地方或土地进（jìn）行搜查，搜查和查封所有矿（kuàng）产品、纸箱、皮（pí）箱、容器、包裹、运输工具或其他（tā）与犯罪有关的（de）东西，以（yǐ）及所有这些犯罪或准备犯罪的工具和所（suǒ）有能对犯罪活（huó）动提供证据的（de）机械、账簿、文件和（hé）其他东西。

　　(2)根据第（dì）(1)款进行这项工作的（de）任（rèn）何矿山（shān）局官员如果有（yǒu）必要（yào）的话可以：

　　a.打开并进（jìn）入（rù）建筑物所（suǒ）有内外房间或其（qí）他（tā）办公室（shì）;

　　b.强行（háng）进（jìn）入现场和所有地方;

　　c.根据第（dì）(1)款授（shòu）予他的权力，强行搬走所有妨碍进入的障碍物，搜查、查封和没收;

　　d.打开（kāi）所有包裹进行检查（chá）。

　　(3)根（gēn）据第（dì）(1)款没收的（de）所有矿（kuàng）产品、纸（zhǐ）箱、皮箱、容器、包裹、运输工具或其他东西，矿山局官员应该：

　　a.立（lì）即对这些（xiē）矿（kuàng）产、纸箱、皮箱、容器、包裹、运输工具或（huò）其他东西粘贴封条，注明（míng）已被查封;

　　b.准备一（yī）份被查封物（wù）品的清单，立即（jí）或尽快地向物品拥（yōng）有人或向建筑（zhù）物和办公室进行查封（fēng）时在场人提交一份（fèn）由查封人签字的复印件，如果（guǒ）建筑物或（huò）办公室（shì）没有人（rén），应该（gāi）在被查（chá）封的建筑物或办公室主（zhǔ）粘贴被查封物品的清单（dān）;

　　c.立即向局长汇报查（chá）封（fēng）情况（kuàng）;

　　d.如可能的（de）话，尽快使这些（xiē）被查封物品置于局长的监控之下（xià）。

　　第二十九条 在没有搜查证（zhèng）情况下的搜查（chá）

　　根据本法，如果矿山局官员有充分的理由怀疑某建筑物或地区窝（wō）藏和（hé）存放（fàng）进行违（wéi）法活动（dòng）的矿物、纸箱（xiāng）、皮（pí）箱、容器、包裹、运输工具或（huò）其他（tā）东西，并（bìng）有（yǒu）足够的（de）理由确信如果根据第（dì）二十八条等待搜查证（zhèng）的话这些矿物、纸箱、皮（pí）箱、容（róng）器、包裹、运输工具或其（qí）他（tā）东西有可能（néng）被转移（yí）或销毁，他同样可以（yǐ）根据第二十八（bā）条所规（guī）定的（de）权力对这些建筑物或地区或地方进（jìn）行搜查。

　　第三十（shí）条 被查封物品的临（lín）时退（tuì）还

　　对于根据本法查封的（de）物品，局长可（kě）以按照其权（quán）限根据他有（yǒu）权增加（jiā）的（de）条款和条件和被查封物品可随要（yào）随到或不耽误法院审判的（de）情（qíng）形，可把这些物品临时退还给被（bèi）查封物（wù）品（pǐn）的所有人或查封时在场的（de）人。

　　第三十一条 查封物品的（de）没收

　　(1)任何（hé）在履行（háng）根（gēn）据本法授予的查封权力中被查封的（de）物品应该（gāi）被没收。

　　(2)法院（yuàn）应（yīng）该对根据本（běn）法被（bèi）查封物品做出没收（shōu）或归还判决，在此之（zhī）前，先要进行起诉，如果根据本法（fǎ）证明确实是违（wéi）法或确实是违法工具，不（bú）管是否有人承认是违法，法（fǎ）院（yuàn）最后（hòu）可做出没收（shōu）判决。

　　(3)如果对根据本法（fǎ）实（shí）施检查时（shí）被（bèi）查封的物（wù）品没（méi）有（yǒu）起诉（sù）的话，这（zhè）些被查封物（wù）品在向被查封时在场（chǎng）的人（rén）发送通知之日起一个（gè）月之内宣布被（bèi）没（méi）收（shōu），除非在（zài）这个期（qī）限之前有人根（gēn）据本条第(4)、(5)和(6)款提出认领。

　　(4)声明是（shì）第(3)款所（suǒ）述物（wù）品的所（suǒ）有（yǒu）人和不（bú）应该被没收的任何人（rén），可以自（zì）己（jǐ）或通过书面形式授权他的代理人向占有（yǒu）这（zhè）些（xiē）物品的矿山局（jú）官员提交书面说明。

　　(5)在接到根据第(4)款提交的（de）说明后，矿山局官员（yuán）应该（gāi）把（bǎ）说明（míng）转交（jiāo）给局长：

　　a.局长可以命令退还这些物品（pǐn）;

　　b.局长可以指示矿山（shān）局官员把材料（liào）转（zhuǎn）交给地方法官由他作出（chū）决定。

　　(6)接到根据第(5)条b款（kuǎn）转来材料的地方法官，应该发出传（chuán）票要求声明其为物品所（suǒ）有人和查（chá）封物品存放处人员（yuán）出庭（tíng），根（gēn）据出庭（tíng）或传票有效期（qī）间没有能够（gòu）出庭的情况，地方法（fǎ）官对这（zhè）个问题（tí）进行调查，并在掌握了根据本法它们的确是违法（fǎ）和在违法活动中所利用工具的充足证据时，可以判决维（wéi）持没收的原判，如果（guǒ）缺少这种（zhǒng）证据（jù），地方法（fǎ）官就应（yīng）该做出归还物品的判（pàn）决（jué）。

　　(7)任何被查封或（huò）认定应该查封的物品应交给局长，由局长进行处理：

　　a.按照地方法官的指示处理;

　　b.按照他认为合适的方式进行处理。

　　(8)对于根据本法权力实施（shī）查封的易腐烂或容易（yì）被腐烂的物品或由（yóu）于存（cún）放可能会造成过高费用和麻烦的物品，或确信对（duì）公众可能会带（dài）来麻烦或灾（zāi）害的（de）物品（pǐn），局长（zhǎng）可以指（zhǐ）示任何时候都可以对它（tā）们进行销售，这种（zhǒng）销售要服（fú）从（cóng）根据本（běn）条（tiáo）起（qǐ）诉或认领要求判决的结（jié）果。

　　第三十二条 存放查封物品的费用

　　根据本法进（jìn）行判决期间（jiān），被查封的（de）物品（pǐn）根据本法由政府（fǔ）监管（guǎn），这些物品（pǐn）监管的（de）费用，如（rú）果拥有人被判决违法，则被认（rèn）为是他们对政府的欠款，应该进（jìn）行（háng）收取。

　　第三十（shí）三条 不得要求对查封（fēng）所造成的费用或损失进行补偿在任（rèn）何法院（yuàn）处理根据（jù）本法（fǎ）授予实施或意欲实施查封权力所查封的物品之前的任何诉讼，除（chú）非所进行的查封没有充分理由，否（fǒu）则任（rèn）何人无权（quán）追（zhuī）回这些诉讼的费用或（huò）所造成（chéng）的损失（shī）或其（qí）他开支。

　　第三十四（sì）条 拦截和检查运输工具（jù）的权力

　　(1)如果矿山局官员有理由（yóu）认定运输工具正在运输根据本法为正在违（wéi）法（fǎ）或已经违法的物品，他可以拦截和检查（chá）这些运输工具。

　　(2)如果矿山局官员有这样的要求的话，控制或负（fù）责（zé）运输工具（jù）的人应（yīng）该：

　　a.停车（chē），让矿（kuàng）山局官（guān）员进行检查;

　　b.打开车门，包括所有（yǒu）车厢，进行检（jiǎn）查，并采取所有必要（yào）的措施（shī）促使或加快（kuài）矿山局官员认为（wéi）有必要进行的这种检（jiǎn）查。

　　(3)任何阻挡和拒绝与矿山（shān）局官员合作停车或进行检（jiǎn）查的（de）人（rén），均将被视为（wéi）违法。