印（yìn）度尼西（xī）亚总（zǒng）统佐科维（Jokowi）多次持续提及包括（kuò）铝（lǚ）土矿在（zài）内的原矿出口问题，计划是2022年停止（zhǐ）铝土矿出口。

　　但是，在停止（zhǐ）铝土矿出（chū）口（kǒu）计划之前，政府必须注意一些事情。

　　印尼矿业专家协（xié）会（huì）（Perhapi）主席 Rizal Kasli 表示，该国铝土矿产（chǎn）量达（dá）到 3000 万（wàn）吨（2020 年数据），而该国目前只有两个加工和精炼设施（冶（yě）炼厂）。

　　该冶炼厂属于西加里（lǐ）曼丹的 PT Well Harvest Winning Alumina 和 PT Indonesia Chemical Alumina，冶炼（liàn）厂（chǎng）的给矿能力（lì）只（zhī）有600-700万吨矿石左右。

　　“铝土矿（kuàng）产量（liàng）约为 3000 万吨，现有冶炼厂的数（shù）量（liàng）将无（wú）法满足国内生产。这意味（wèi）着（zhe）过剩的铝土矿数量约（yuē）为 2300 万吨”，Rizal Kasli 周五（2月 4日）告诉记者。

　　Rizal的预测，国内铝（lǚ）土矿冶炼厂（chǎng）将增加三个。据推测，随着三个铝土（tǔ）冶（yě）炼（liàn）厂的创建（jiàn），冶（yě）炼（liàn）厂的铝（lǚ）土（tǔ）矿需求量将增加（jiā）900-1000万吨（dūn）左右，这意味着仍有约1300万（wàn）吨的过剩（shèng）矿生产。

　　因此，Rizal 表（biǎo）示（shì），仍需（xū）要大约三四个冶炼厂来抵（dǐ）消目前铝（lǚ）土矿的（de）产（chǎn）量。“目前，只有 2 家冶炼厂/精炼厂（chǎng）在运（yùn）营，2 家（jiā）在建，1 家处于可行性研究阶段”，Rizal 说。

　　根据 2020 年数据，来（lái）自（zì）廖（liào）内群（qún）岛、西加里曼丹和中加（jiā）里曼（màn）丹的 98 个生产经（jīng）营采矿业务许可证 (IUP OP) 的铝土矿出口（kǒu）量约为（wéi） 2320 万吨。

　　“也许目前有些还没有生产。同时，国内吸收量估计在6-7百万吨左右（yòu），这些都（dōu）是在国内加（jiā）工（gōng）的”，Rizal说。

　　同（tóng）时（shí），能源和矿产资源（yuán）部长加速矿产和煤（méi）炭治理（Minerba）特（tè）别工作人员 Irwandy Arif 透露（lù），2021 年铝土矿出口量将（jiāng）达到每年 2100 万吨。同时，国内（nèi）使用（yòng）量仅为360万吨。

　　“如果禁止铝土矿出口，将（jiāng）有1760万吨左右的矿石堆积（jī）。但不用担心，随着计（jì）划（huá）中的铝土（tǔ）矿（kuàng）冶炼厂计划正在进行中，如果（guǒ）一切顺利，铝土矿不（bú）会出现问题（tí）”。

　　目前（qián）尚不清楚有（yǒu）多少（shǎo）铝（lǚ）土矿加工和精炼设施（冶（yě）炼厂），而未来冶炼厂将能够（gòu）吸收多（duō）少（shǎo）铝土（tǔ）矿（kuàng）。

　　能源和（hé）矿产资源部（bù）的（de）目标（biāo）是到 2024 年建（jiàn）成 53 座冶（yě）炼（liàn）厂，这是（shì）为了支持对镍、铜、铝土矿和锡的（de）出（chū）口（kǒu）禁令。

　　不幸的是（shì），从53座冶炼厂的计划来看（kàn），根据能矿部的记（jì）录，到2021年为止，只建（jiàn）成了21座冶炼（liàn）厂。今（jīn）年，能源和矿产（chǎn）资（zī）源部的目标是（shì）新增7家（jiā）冶炼厂，这意味着，到2022年，建（jiàn）成（chéng）冶（yě）炼厂（chǎng）仅达到（dào）28座，距离53座（zuò）冶（yě）炼厂的（de）目标还有很大差距。

　　今年将建造的七个冶炼厂是：首先，位于北马鲁古的（de） PT Aneka Tambang Tbk (ANTM)，作为去年未能实现的目（mù）标的延续。第二，位于 Batnten 的（de） PT Smelter Nickel Indonesia，延续（xù）自 2021 年。第三，位于（yú）中（zhōng）加里曼丹的 PT Kapuas Prima Citra，延续 自2021 年。第四，位于（yú）中加里曼丹的 PT Kobar Lamandau Mineral。第五（wǔ），西加里曼丹的 PT Well Harvest Winning AR (Phase II)。第（dì）六，位（wèi）于北马鲁古的（de）第六 PT Alchemist Metal Industry。第七，南加里曼丹（dān）的（de）PT Sebuku铁红土矿。

　　“政府和行业的严肃性（xìng）必（bì）须保持（chí）一致，共（gòng）同（tóng）实现冶（yě）炼厂建设”，Irwandy说。